剧情简介
老牛仔麦克斯是70年代著名的银行劫匪，FBI探员汤姆追了他30年，如今两人都垂垂老矣。麦克斯查出癌症晚期，他找到汤姆，提出一个条件：让他完成最后一个心愿，带玛丽（已故同伙的情人）去加州看海，然后他自首。汤姆无奈同意，全程监控。玛丽是个被儿女遗弃的老妇人，在养老院等死。两个老人开着一辆破车，穿越美国。他们一起回忆过去的疯狂，玛丽的怨恨逐渐化解，麦克斯也坦白自己当年暗恋玛丽却不敢说。汤姆则像个电灯泡一样跟在后面，从敌视变为理解。最终，他们看到了太平洋。麦克斯在海滩上安详离世。汤姆撕掉了逮捕令。
